loading
شنبه 20 آذر 1394 ، 12:58

 

یولا پلنگ نیش دمبالم. بیم ا دسش مجکیام، شاخم گیرش کرد تو کنگی درختی و ا کمر تُر گنیام دامن، دسم اشکیا. خانمد باصری مه را پیداش کرد، ناتش سری قاطر و بردش دمی چادرش. وانگی ژناش دردش و واتش بره بین چه پازنی‌م گرتان برات. کنی فیم واتم ها اَروا بائات، نیشانت مدی چه پازنی‌ت گرتان. پاما بسّشا و دوا درمانشا کرد تا خوب گنا. یه رو پسین که خانمد آمی بندما ا درختی دمی چادرش وا کره ببرووام تو آغل، شاخم کرد شی لنگش ورّش دیم اوول و یه نفس ا کُه شیام وراز. شیام چنگی او کمری که ورازی کُه‌نِه ویسکیام. شو گنیه بی. ورازی سرم ما بی و اساراگر. پلنگم دسش اوینیم نمرسا. گیانور باید آزاد به. ایمانه نمگنه. تم شی بار نشه.

حرو واتش ها راسِّ ماشی. مم رویی ته هندام. یه رو صاحابم مه را ا صب بردش بی کو کیشین تا پسین. فرد و فام گنیه بیام. چن زنجیل‌مم وینیش دیه بی و اوقاتم تلخ بی. شو مه را کردش تو طیویلا، یه وقّه یُو با یه چارک سمرش رت جلووم، برتا را بسّش و شی. نفاردم. چن لغتم ویندا تو برته‌ی طیویلا. صاحابم آمی اوسارش نات سرم و بردش میانی اوشا بسّش به درخت. شو بی. ورازی سرم ما بی و اساراگر. ها آلو. گیانور باید آزاد به.


نظرات:
ارسال شده توسط: هورامان
چهارشنبه، 23 مهر 1395، 13:45:15
خدمت مدیریت این سایت عرض سلام دارم..بنده شنیده بودم دراستان فارس مردمانی به زبان شبیه هورامی صحبت میکنند ..درصورت امکان جواب بنده رابدهید واگه مایلیدبفرمایید تا بیشتر باهاتون درارتباط باشم...لغات واصطلاحات شما کاملا هورامی است وبراحتی میتوانم انرا بخوانم باسپاس ...خواننده ای ازپاوه
مدیر سایت: درود برشما
می‌توانید با واتساپ این شماره: ۰۹۳۳۰۶۲۳۶۰۸ با من تماس بگیرید.
ارسال شده توسط: فرزاد
جمعه، 29 آبان 1395، 13:33:24
بسیار برایم جالب بود. زبان سیوندی بسیار شباهت به زبان لکی مردمان لرستان دارد..
ارسال شده توسط: radvin
سه شنبه، 11 بهمن 1395، 18:50:12
very good
ثبت نظرات مربوط به این مطلب
نام: * ایمیل:
سایت: نظر شما: *